書信01 致戰友巴西流
書信一
書信一
第二部
與該撒利亞大主教聖巴西流大帝的書信往來
書信一 致戰友巴西流
(約公元 357 或 358 年;回覆現已失傳的書信)
我承認,我未能遵守我的承諾。我曾雅典,在我們友誼深厚、關係密切之時(我找不到更好的詞來形容),承諾與你一同過哲學生活。但我未能遵守承諾,並非出於我自己的意願,而是因為一條律法勝過了另一條;我的意思是,那吩咐我們孝敬父母的律法,壓倒了我們友誼和交往的律法。然而,如果你願意接受這個提議,我將不會完全讓你失望。我將有一半時間與你同在,而你將有一半時間與我同在,這樣我們就能共享全部,我們的友誼也能平等;如此安排,我的父母就不會憂傷,而我卻能得到你。